2019.10.08

PlayStation 4 시스템 소프트웨어 버전 7.00 업데 이트에 대하여

시스템 소프트웨어 업데이트의 주요 기능

  •   (파티) 기능이 다음과 같이 변경되었습니다.
    • 파티에 참가할 수 있는 최대 인원수가 8명에서 16명으로 늘었습니다.
    • 대화 변환 기능이 추가되고 접근성이 개선되었습니다.
      파티에 참가하는 동안 스마트폰이나 기타 모바일 기기에서   (PS4 Second Screen)*1을 사용하여 파티 음성 대화를 텍스트로 변환하거나, 입력하는 텍스트를 다른 파티 멤버들에게 소리 내어 읽어줄 수 있습니다.
      이 기능은 영어로만 지원되며 특정 지역에서 판매되는 PS4 시스템에서만 이용 가능합니다.
    • 네트워크 연결성이 개선되었습니다.
    • 음성 대화의 오디오 음질이 개선되었습니다.
  • 이제 더 다양한 기기에서 리모트 플레이를 사용할 수 있습니다.
    리모트 플레이는 이제 Xperia™ 기기 외에도 Android™ 5.0 이상*2을 사용하는 기타 스마트폰 및 태블릿에서도 이용 가능합니다. Google Play™에서   (PS4 Remote Play)를 다운로드하면 이 기능을 사용할 수 있습니다.
    게다가 Android 10을 사용하는 모바일 기기에서는 이제 Bluetooth® 접속을 통해 DUALSHOCK 4 무선 컨트롤러로 리모트 플레이를 즐길 수 있습니다*2*3.
*1 Google Play™ 또는 App Store에서 최신 버전의 PS4 Second Screen을 다운로드할 수 있습니다.
*2 리모트 플레이가 일부 기기와 호환되지 않을 수도 있습니다.
*3 기기에 따라 터치패드 및 진동과 같은 일부 기능은 사용하지 못할 수도 있습니다.

기타 기능 업데이트

  • iPhone 또는 iPad에서 리모트 플레이를 사용할 때 이제 다음과 같은설정이 가능합니다. 리모트 플레이 화면에서   (설정)을 선택하면 해당 설정으로 전환할 수 있습니다.
    • iPhone 또는 iPad: 이제 컨트롤러를 항상 표시할 수 있습니다.
    • iPhone: 이제 화면 방향을 잠글 수 있습니다.
  • 이제 iPhone, iPad, 또는 Mac에서 Bluetooth를 통해 DUALSHOCK 4 무선 컨트롤러로 리모트 플레이를 즐길 수 있습니다*.
    이 기능을 사용하려면 아래의 OS로 업데이트하세요.
    • iOS 13
    • iPadOS 13
    • macOS Catalina
* 터치패드 및 진동과 같은 일부 기능은 iPhone 및 iPad에서 이용하지 못할 수도 있습니다.

"Xperia" is a trademark or registered trademark of Sony Mobile Communications AB.

App Store, iPad, iPhone, Mac, iPadOS and macOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

The Bluetooth®word mark and logo are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Interactive Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Google Play, the Google Play logo and Android are trademarks of Google LLC.

IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.

중요

  • 당사가 네트워크를 경유하여 제공하는 정식 업데이트 파일 이외의 데이터를 사용하거나 당사에서 알려드리는 방법 이외의 업데이트를 실행하지 않도록 주의해 주십시오. 바르지 않은 상태로 본체 기능의 갱신을 실행한 경우 동작 보증을 하지 않을 뿐 아니라 AS 및 보증 대상에서 제외됩니다. 또한 정식 업데이트를 이용하실 수 없는 경우가 있습니다.
  • 시스템 소프트웨어의 설치는 정전 시간을 피해 주십시오.
  • 시스템 소프트웨어의 설치 중에 전원을 끄지 마십시오. 업데이트가 도중에 중단되면 고장의 원인이 됩니다.
  • 애플리케이션 및 콘텐츠에 따라서는 시스템 소프트웨어를 업데이트하지 않으면 이용할 수 없는 경우가 있습니다.

시스템 소프트웨어에 대하여

PS4 시스템 소프트웨어는 Sony Interactive Entertainment Inc.의 라이선스 조항의 제약을 받습니다. 자세한 사항은 http://doc.dl.playstation.net/doc/ps4-eula/를 참조해 주십시오.