2017/10/03

การอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบ 5.00 สำหรับระบบ PlayStation®4

 

การอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบสำหรับระบบ PlayStation 4 ปล่อยออกมาให้ดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2017 (2560) คุณสามารถใช้ไฟล์นี้ในการอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบของคุณเป็นเวอร์ชัน 5.00

โปรดอัพเดทระบบ PS4 ของคุณเป็นซอฟต์แวร์ระบบเวอร์ชันล่าสุดเสมอ การอัพเดทซอฟต์แวร์จะช่วยให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับคุณสมบัติต่างๆ อีกมากมาย เพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานให้ดีขึ้น และเพิ่มความปลอดภัย

 

คุณสมบัติหลักๆ ในการอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบ 5.00

  • คุณสามารถเพิ่มผู้ใช้ใน PS4 เป็นสมาชิกในครอบครัวได้แล้วตอนนี้ เพิ่มความสะดวกง่ายดายในการจัดการข้อมูลบัญชีของลูกและจำกัดการเข้าใช้คุณสมบัติต่างๆ ของ PS4 การเพิ่มสมาชิกในครอบครัว ให้เลือก   (การตั้งค่า) > [การควบคุมโดยผู้ปกครอง/การจัดการครอบครัว]
    • คุณสามารถตั้งค่าครอบครัวของคุณได้ในฐานะผู้จัดการครอบครัว
    • สามารถเพิ่มสมาชิกลงในครอบครัวได้สูงสุด 7 คน (รวมท่านเอง) เพื่อใช้คุณสมบัติออนไลน์ต่างๆ
    • สามารถเพิ่มผู้ใหญ่ลงในครอบครัวได้หลายคน ผู้จัดการครอบครัวสามารถกำหนดให้ผู้ใหญ่รายอื่นเป็นพ่อแม่หรือผู้ปกครองของครอบครัว ผู้จัดการครอบครัวและสมาชิกครอบครัวที่มีสถานะเป็นพ่อแม่หรือผู้ปกครองสามารถปรับการควบคุมโดยผู้ปกครองให้เหมาะกับเด็กในครอบครัว
    • คุณสามารถปรับตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองสำหรับเด็กแต่ละคนได้ คุณสามารถใช้การควบคุมโดยผู้ปกครองเพื่อจำกัดการเข้าใช้คุณสมบัติออนไลน์และการติดต่อสื่อสารกับผู้เล่นอื่น กำหนดขีดจำกัดในการเล่นเกม จำกัดการใช้อินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ ตลอดจนกำหนดขีดจำกัดในการใช้ PlayStation™Store
    • คุณสามารถปรับตั้งการควบคุมโดยผู้ปกครองได้ทุกเมื่อผ่านทางคอมพิวเตอร์หรือสมาร์ทโฟน
  • ตอนนี้ คุณสามารถติดตามผู้ใช้ทุกคนได้ดั่งใจ ไม่ใช่แค่บัญชีที่ได้รับการยืนยันแล้ว แค่เลือก   (ติดตาม) บนหน้าจอโพรไฟล์ของบุคคลนั้นๆ เพียงเท่านี้ กิจกรรมและการออกอากาศของพวกเขาก็จะมาปรากฏใน [มีอะไรใหม่] ระบบจะติดตามเพื่อนของคุณโดยอัตโนมัติ แต่คุณจะมีตัวเลือกให้เลิกติดตามได้
    • เพิ่มฟังก์ชันแนะนำผู้ที่คุณอาจอยากติดตามโดยอ้างอิงจากเกมที่คุณเล่น เลือก   (เพื่อน) >   (ติดตาม)
    • ตอนนี้คุณสามารถเลือกได้แล้วว่าใครจะสามารถติดตามคุณและใครจะสามารถดูรายชื่อการติดตามของคุณได้ เลือก   (การตั้งค่า) > [การจัดการบัญชี] > [การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว] แล้วปรับตั้งค่าแต่ละส่วน
  •   (รายการแบบกำหนดเอง) ได้รับการเพิ่มลงใน   (เพื่อน) สร้างรายการแบบกำหนดเองเพื่อให้คุณจัดการเพื่อนและเลือกผู้เล่นที่ต้องการส่งข้อความหรือคำเชิญเล่นเกมได้สะดวกง่ายดาย
  • สำหรับการออกอากาศบางอย่าง ตอนนี้   (ชุมชน) จะมาปรากฏในหน้าจอดู   (Live จาก PlayStation) การเข้าถึงชุมชนของผู้ออกอากาศ ให้เลือก   (ชุมชน)
  • คุณสามารถดู   (การแจ้ง) ผ่านเมนูด่วนได้แล้วตอนนี้
  • เพิ่มภาษาต่อไปนี้ลงในตัวเลือกภาษาระบบ
    เช็ก อินโดนีเซีย ฮังการี โรมาเนีย เวียดนาม กรีก ไทย
  • คุณสามารถดูความคิดเห็นของผู้ชมผ่านจอแว่น VR ในขณะออกอากาศเกมเพลย์ PlayStation®VR ได้แล้วตอนนี้

 

คุณสมบัติใหม่หรือคุณสมบัติปรับปรุงอื่นๆ ในเวอร์ชัน 5.00

  • ปรับปรุงเค้าโครงหน้าจอในส่วน   (ข้อความ) และเพิ่มคุณสมบัติดังต่อไปนี้ 
    • คุณสามารถรับเพลงที่แชร์ให้กับคุณในรูปแบบข้อความได้แล้วตอนนี้ โดยเลือกข้อความเมื่อต้องการเล่นเพลง
    • ข้อความที่มี URL สามารถแสดงภาพตัวอย่างได้แล้วตอนนี้
  • เพิ่มคุณสมบัติต่อไปนี้ลงในเมนูด่วน
    • คุณสามารถเลือก [ออกจากปาร์ตี้นี้] เพื่อออกจากปาร์ตี้ได้แล้วตอนนี้
    • คุณสามารถดูอัลบั้มและเพลย์ลิสต์เพลงที่กำลังเล่นบน Spotify ได้แล้วตอนนี้
    • เพิ่มนาฬิกา
  • เพิ่มคุณสมบัติต่อไปนี้ลงใน   (การตั้งค่า) > [การแจ้ง]
    • คุณสามารถปิดใช้งานการแจ้งแบบป็อปอัพในระหว่างที่เล่นวิดีโอได้แล้วตอนนี้
    • คุณสามารถเลือกสีของการแจ้งแบบป็อปอัพได้แล้วตอนนี้
    • คุณสามารถเลือกแสดงหรือซ่อนรายละเอียดข้อความในการแจ้งได้แล้วตอนนี้
  • คุณสามารถเลือกออกอากาศด้วยความละเอียด 1080p (60 fps) เมื่อใช้ Twitch บน PlayStation 4 Pro ได้แล้วตอนนี้
  • คุณสามารถสนุกกับเนื้อหาจากแผ่น Blu-ray Disc™ และ DVD ผ่านระบบจำลองเสียงรอบทิศทางเมื่อเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับ PlayStation VR ได้แล้วตอนนี้

 

"Blu-ray Disc" และ "Blu-ray™" เป็นเครื่องหมายการค้าของ Blu-ray Disc Association

Spotify เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Spotify Ltd.

 

หมายเหตุ

  • ห้ามดาวน์โหลดหรือติดตั้งการอัพเดทโดยใช้ไฟล์ข้อมูลอื่นนอกเหนือจากไฟล์อัพเดทอย่างเป็นทางการที่ Sony Interactive Entertainment ให้ไว้ในระบบออนไลน์ ห้ามดาวน์โหลดหรือติดตั้งการอัพเดทด้วยวิธีการอื่นใด นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในเอกสารของระบบหรือบนเว็บไซต์นี้ หากคุณดาวน์โหลดหรือติดตั้งข้อมูลอัพเดทจากแหล่งข้อมูลอื่นๆ ด้วยวิธีการอื่นๆ หรือดำเนินการดังกล่าวบนระบบซึ่งได้มีการปรับเปลี่ยนหรือดัดแปลงด้วยวิธีการใดๆ ก็ตาม ระบบอาจไม่สามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง และอาจไม่สามารถติดตั้งข้อมูลการอัพเดทอย่างเป็นทางการได้ การกระทำเหล่านี้อาจทำให้การรับประกันของระบบเป็นโมฆะ และส่งผลกระทบต่อความสามารถในการเข้ารับบริการการรับประกันและบริการซ่อมแซมต่างๆ จากบริษัท Sony Interactive Entertainment
  • ห้ามติดตั้งซอฟต์แวร์ระบบทันทีหลังจากที่ไฟฟ้าดับ
  • ห้ามปิดระบบของคุณในระหว่างการติดตั้ง การขัดจังหวะการติดตั้งอาจเป็นสาเหตุให้ระบบเกิดความเสียหาย
  • คุณอาจไม่สามารถใช้งานแอพพลิเคชันหรือเนื้อหาบางอย่างหากไม่ดำเนินการอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบก่อน

 

ซอฟต์แวร์ระบบ

ซอฟต์แวร์ระบบของระบบ PS4 และไฟล์อัพเดทซอฟต์แวร์ระบบที่ติดตั้งบนระบบของคุณจะต้องได้รับใบอนุญาตจากบริษัท Sony Interactive Entertainment Inc. สำหรับรายละเอียด โปรดดูที่เว็บไซต์ https://doc.dl.playstation.net/doc/ps4-eula/

 

ดูวิธีการอัพเดท